CLAUDE_CODE_NO_FLICKER=1 環境変数を追加英語原文を表示
CLAUDE_CODE_NO_FLICKER=1 environment variable to opt into flicker-free alt-screen rendering with virtualized scrollback変更前
フルスクリーン(alt-screen)描画は設定キー tui: fullscreen でのみ選択でき、環境変数だけで明示的に有効化する手段がなかった。
変更後
CLAUDE_CODE_NO_FLICKER=1 を設定して起動した場合、チラつきのない alt-screen 描画(仮想化スクロールバック付き)が有効になる。環境変数が未設定の場合は、Claude Code が自動でレンダラーを選択する従来の挙動のままとなる。
ユーザーへの恩恵
設定ファイルを書き換えずに環境変数を付けるだけで、チラつきやスクロール位置のジャンプがない描画を試したり一時的に切り替えたりできるようになる。